Wednesday, July 30, 2014

Nathalie Colin master class in Moscow. Swarovski.



В преддверии Swarovski Fashion Show, которое состоялось в конце июня, креативный директор и вице-президент по коммуникациям Swarovski Натали Колён дала свой мастер-класс. Событие проходило в Британской высшей школе дизайна в Москве.
На семинаре рассказывалась история этого знаменитого австрийского бренда, основанного еще в 1895. Натали Колён поведала о ценностях бренда, о его целевой аудитории, об основных этапах создания и выведения украшений на рынок, а также продемонстрировала красочное видео Swarovski с Merecedes-Benz Fashion Week в Австралии.
Несмотря на столь высокую должность, эта женщина удивительно легка и приятна в общении. После семинара Натали предельно внимательно отвечала на всевозможные заковыристые вопросы пытливой аудитории. Мне было весьма приятно узнать, что мы с уважаемой Натали выпускники одного Нью-Йоркского Технологического Института Моды.

 ***

In anticipation of Swarovski Fashion Show which took place at the end of June, a Creative Director and Executive Vice President Communication at Swarovski, Nathalie Colin, conducted a master class. The event happened at British High School of Art & Design in Moscow.
During the seminar Nathalie narrated about history of this prominent Austrian brand, which was founded in 1895. She also said about brand values, target audience, the main stages of creation and introduction jewelry to the market. Nathalie demonstrated a colorful video of Swarovski from Merecedes-Benz Fashion Week in Australia.

In spite of such high position, this woman is incredibly pleasant and easy in communication. After the seminar Nathalie answered very attentively all catchy questions of the inquisitive audience. It was so pleasant for me to find out that we (with Nathalie Colin) graduated from the same Fashion Institute of Technology in New York.








А вот и мое последнее приобретение :)
Here is my last Swarovski purchase.
SHARE:

3 comments

Blogger Template Created by pipdig